Instant Pot Copycat Cracker Barrel Chicken and Dumplings